Hernán Montecinos

Por: Blas López Angulo
Fuente: http://www.insurgente.org (04.01.09)

No me pregunten cómo hasta mi mesa ha llegado una carta de un preso en relación con una extraña (al menos no es frecuente que yo sepa) petición. Por su interés, la transcribo íntegramente, respetando también sus faltas de ortografía, pues suyas son y con ellas también se nos muestra el llamado «interno de este Centro».

A LA ATENCIÓN DEL ILMO. SR. MAGISTRADO JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCIÓN Nº 100 DE MADRID

Ministerio del Interior
D G de Instituciones Penitenciarias
Establecimiento Penitenciario de MADRID – 7 Modelo I

SOLICITÚD DE RENUNCIA A CUALQUIER CLASE DE LIBERTAD

El interno (omitiré el nombre) de 61 años de edad, natural de Un lugar de la Mancha destinado en el módulo 6 y con nº de D.I.I.

Extimado SR. MAGISTRADO

Que por medio del presente escrito tengo el honor de dirigirme a tan distimguida persona en solicitud de que no seme conceda libertad alguna. Todo ello em vase a las siguientes alegaciones. Que hoy me encuémtro muy bien ácomodado em la prisión.

EXPONE: Y tal y como están las cosas em la cálle, estoy mejor atemdido que muchas familias em la calle. Aparte las prisiones hoy, no son táles, hoy són guarderías, para lo que servidór á conocido, em otras épocas. El trato es excelente, y aparte todo ló que me sóbra em la carcel, és lo que me hace falta em la calle.

És más, la comida que me sóbra haquí, és la que me háce fálta em la calle. Mire usted, me dán como a todos los internos, 3 bandejas de comida al dia, comida excelente, y hambundante. Servidor si éso ló tubiera em el exterior, casi seguro que nó delimquiría.

La medicación, me la dán gratis. tengo todas las horas qué necesito para dormir, con una temperatuta em mi celda ó habitación de 27 grados, aparté el comfor de tener al fondo de mi cama un televisor y em la mesa un equipo musical.

Témgo todo el tiempo libre que deseo, y dispongo de cuantas horas al dia em el patio de tomár el sol. Nó estoy expuestó a nínguna clase de extres, ni problemas de ipotecas, ni nada de esos problemas, que esïsten, em el exterior. Aparte mi familia está em la carcel, son los presos, pues cuando servidor nació, ya le comenté, que me dejarón habandonado em la calle viruela de vilareal, em una bolsa de basura.

Aparte de todo lo mencionado todas las semanas me ven los medicos, gratis. Y me lavan la ropa en la lavandería. Y que más puede necesitar una persona?

Apárte, y cada dia que véo la televisión, me anima más a seguir em prisión, pues por cada día que servidór está em prisión, mueren en España, algo más de 1,500 personas, de una manera ó otra, pues a pesar de todo, témgo que agradecer que sí servidor está com vida, se ló debo, al tiempo sufrido de prisión, que hoy justo, he cumplido 15,000 días que son 41 años.

Ingresé el día 13-3- 1966 de primera en carabanchel (http://www.avaluche.com/carcel.html, el enlace es del transcriptor), con 19 años, y ya he cumplido 4 condenas, de más de 10 años cada una. Y el tiempo vivido em libertád, nó ló computó como prisión sufrida, y nunca hé sido sancionado, aparte la crisis sufrida hoy em la calle, ami aqui me és indiferente, haqui nó temgo ninguna clase de crisis, mis gustos los poseo haqui, me gusta mucho pasear, escribir y leér, em mi celda poseo dos lamparitas, por si me apatece leer. Como lé mencionado, si el tiempo que servidor a vivido em prisión, y estoy viviemdo lo hubiera vivido em libertad, hace muchos años que servidor estaria muerto.

Apárte, la calle és otra carcel, porque emtiendo que ser libre em la calle es ser exclavo de las leyes.

Y la jemte tiene que trabajar para comer y dormir, y todo el mundo está vijilado y com problemas, yá memcionados em este escrito.

Me importa un comïno la pena que em su dia me pueda caér, nó mé imtimida porque la voy a pasár em ni casa, y con mí familia, que és la carcel, al fin y al cabo nó hé conocido otra cosa. Porque tambiem pasé 19 años emcerrado em el hospicio orfanato de ciudad Real.

Aparte en prisión nó temgo ningun problema de convivencia, puesto que respetó a los sr. funcionarios y á los imternes, y táles me respetan a mí.

Se puede comprobar por mi expediemte nunca sé mehá juzgado por hacer daño físico a ninguna persona.

Sin mas le Ruego por favor que sé tomé em serio mí petición.

Es justícia que pido

extandolé muy agradécido

Atemtamemte

———
DIAS VIVIDOS- 22.700 61 AÑOS
15.000 EM PRISION 41 AÑOS
7.000 EM EL ORFANATO 19 AÑOS
700 EM LA CALLE 2 AÑOS

Filed under: Sin categoría |