Por: Hector Siluchi (Artista visual)
Fuente: Especial para www.hernanmontecinos.com (14.06.09)
Creo que el articulo tanto de Mellado como el del compañero Hernán Montecinos, son literarios, en donde la palabra cobra un valor fundamental en la expresión del que lo escribe.
La literatura es el lenguaje usado por una comunidad o un país, desde ahí el escritor traduce de forma literaria el pensamiento histórico o político de aquella región. En el articulo de Marcelo Mellado da claramente la situación de una izquierda des-concertada, fragmentada, emputecida, donde el lenguaje, el lenguaje a utilizar por los políticos actuales, es el de distorsionar el lenguaje.
Ya el compañero Montecinos en su articulo, lo dice en torno a algunos conceptos dentro del lenguaje politico actual como; la pobreza no es pobreza, la desigualdad no es desigualdad, el torturador no es torturador, el capitalismo no es capitalismo, es neoliberal, el lenguaje cursi implantado hoy en el Chile, el travestismo del lenguaje usado tanto por la derecha como por los llamados de la izquierda, que aspiran a un sillon en el
Senado para hablar es el mismo lenguaje.
Ya no tenemos diferencia de lenguaje entre la derecha o la izquierda, ni siquiera en el lenguaje ideológico, todos nos parecemos, y si alguien como Marcelo Mellado o el editor de esta pagina, el compañero Hernan Montecinos, se salen de este lenguaje algunos políticos o algunos antiguos militantes de izquierda se horrorizan. Que diría Huidobro o Pablo de Rocka en estos momentos, quizá diría lo mismo que dice Raúl Zurita en su ultimo Poemario: “Viejo conchetumadre”, o nuestra querida Gladys Marin: “pacos conchadesu madre”.
Repito las gracias al editor en su valentía de publicar el articulo de Marcelo Mellado.
Saluda atentamente,
hector siluchi, artista visual.
Archivado bajo: F3.- Libre opinión
